РАБА СВОЕГО ВОЗЛЮБЛЕННОГО
Перевод с испанского Михаила Донского.
Премьера спектакля состоялась 8 июня 2000г.
Классическая комедия Лопе де Вега (написанная им еще в 1625 году) оказалась «встроенной» в стилистику современного театра. В карнавальной стихии смешиваются игра и подлинные чувства, пафос и самоирония, простодушие и интрига. Персонажи испытывают целую гамму переживаний: от восторга – к разочарованию, от гнева – к ликованию, от страдания – к упоению счастьем. А вместе с ними и зрители окунаются в волну яркой игры и эмоций.
Дон Хуан, ослушавшись заветов отца, бросил учебу в семинарии и собрался жениться на красавице Элене. Папа инициативу сынка не одобрил и изгнал непокорного отпрыска из отчего дома, пообещав на прощанье завещать все состояние какому-нибудь рабу или рабыне. Элена, прослышав про это, тоже сидеть без дела не стала. Нарядилась в индийское сари и продала себя в рабство родителю любимого. Но отцовский гнев короток, а жизнь длинна. Не прошло и месяца, как прощеный дон Хуан вернулся в лоно семьи, а вот Елена снять с себя клеймо рабыни уже не может. Приходится ей теперь и сапоги с любимого стягивать, и по дому хлопотать, и, что самое ужасное, организовывать свадьбу дона Хуана с соседской дочкой.
На что готовы решиться юные влюбленные? Преодолеет ли их любовь все преграды? Вас ждет увлекательное зрелище!
В истории спектакля:
Диплом «Залучший спектакль» на Международном фестивале
«Театр без границ» (Магнитогорск, 2001 г)
III Международный театральный фестиваль
«Гостиный двор» (Оренбург, 2000 г)
Спектакль возобновился 8 марта 2012 года
Режиссер — народный артист РФ, лауреат Государственной премии РФ Рифкат Исрафилов
Сценограф — засл. деятель искусств РФ, лауреат Государственной премии РФ Тан Еникеев
Музыкальное оформление Эдуарда Мунирова
Хореография — заслуженный артист Украины Олег Николаев (Москва), Наталья Ренева
Продолжительность спектакля — 2 часа 30 минут. Время монтажа — 3 часа, демонтажа — 1 час 30 минут. Количество актеров: женщин — 12, мужчин — 27.
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА И ИСПОЛНИТЕЛИ
Дон Хуан – Максим Меденюк, Сергей Шахмуть
Дон Фернандо – заслуженный артист РФ Александр Папыкин
Элена – Юлия Дмитриева, Алсу Шамсутдинова
Леонардо – заслуженный артист РФ Борис Круглов
Серафина – Мария Губанова, Ирина Прохорова
Рикардо – заслуженный артист РФ Сергей Тыщенко
Флоренсьо – Радик Дибаев, Сергей Шахмуть
Педро – заслуженный артист РФ Сергей Кунин, Роман Ефимов
Инес – Наталья Лавриненко, Лариса Толпышева
Фабьо – Эдуард Султанбеков
Финея – Наталья Ренева
Нотариус – Дмитрий Гладков, Радик Дибаев